This is the reason I suggested #indieweb salmentions.

If I reply to you and someone replies to me I send an update mention when I approve the reply and then you can display the reply on your site by reading my marked up display of the reply on my site?